page_banner

Nouvèl

Happy Mid-Autumn Festival & Holiday Notice

AVI AVI

1

Yo rele 15yèm jou wityèm mwa linè a "Mid-Autumn" paske li tonbe egzakteman nan mitan otòn. Mid-Autumn Festival la konnen tou kòm "Festival Zhongqiu" oswa "Festival Reunion"; li te vin popilè pandan Dinasti Song la ak nan dinasti Ming ak Qing, li te vin youn nan pi gwo festival yo nan Lachin, plase kòm dezyèm festival tradisyonèl ki pi enpòtan apre Festival Spring la.

微信图片_20240911114343

GADE PLEN LALIN LA

Pandan tout listwa, moun yo te kenbe imajinasyon inonbrabl bèl sou lalin lan, tankou Chang'e, lapen an Jade, ak krapo a Jade... Reveri sa yo sou lalin nan enkòpore yon romans inik ki fè pati Chinwa yo. Yo eksprime nan powèm Zhang Jiuling a kòm "Yon lalin klere leve sou lanmè a, ak nan moman sa a, nou pataje menm syèl la menm si byen lwen apa," nan vèsè Bai Juyi a kòm melankoli nan "Gade nòdwès, kote vil mwen an? Vire. Sidès, konbyen fwa mwen wè lalin lan plen ak wonn?" ak nan lyrics Su Shi a kòm espwa ke "Mwen swete tout moun ta viv lontan epi pataje bote nan lalin sa a ansanm, menm si separe pa dè milye de mil."

Lalin plen senbolize reyinifikasyon, ak limyè klere li klere panse ki nan kè nou, sa ki pèmèt nou voye volonte byen lwen bay zanmi nou yo ak fanmi nou. Nan zafè emosyon moun, ki kote pa gen anvi?

5

GOUTE DELISYE SEZON

Pandan Festival Mid-Autumn la, moun gou yon varyete de espesyalite sezon, pataje moman sa a nan reyinyon ak amoni.

— MOONCAKE—

3

"Ti gato yo, tankou moulen sou lalin lan, genyen tou de krepi ak dous nan" - mooncakes wonn yo encapsule bèl volonte, senbolize rekòt abondan ak amoni familyal.

—FLÈ OSMANTHUS—

Moun yo souvan manje mooncakes epi jwi parfen flè osmanthus pandan Festival Mid-Autumn la, konsome divès kalite manje ki fèt ak osmanthus, ak gato ak sirèt ki pi komen. Nan mitan lannwit Festival la Mid-Autumn, gade anlè nan osmanthus wouj la nan lalin lan, pran sant parfen an nan osmanthus, ak bwè yon tas diven siwo myèl osmanthus pour selebre dous la ak kontantman nan fanmi an te vin tounen yon bèl plezi nan la. festival. Nan tan modèn, moun sitou ranplase diven wouj pou diven an siwo myèl osmanthus.

 

4

—TARO—

Taro se yon ti goute sezon bon gou, ak akòz karakteristik li yo nan pa yo te manje pa krikèt, li te fè lwanj depi tan lontan kòm "yon legim nan tan òdinè, yon diskontinu nan ane grangou." Nan kèk kote nan Guangdong, li se nòmal yo manje taro pandan Festival la Mid-Autumn. Nan epòk sa a, chak kay ta bouyon yon chodyè taro, rasanble ansanm antanke yon fanmi, jwi bote plen lalin lan pandan y ap gou bon sant taro a. Manje taro pandan Festival Mid-Autumn la tou pote siyifikasyon an nan pa kwè nan sa ki mal.

JWI VIEW LA

—GADE TIDAL BORE—

Nan tan lontan, san konte gade lalin pandan Festival Mid-Autumn la, yo te konsidere kòm yon lòt evènman gwo nan rejyon Zhejiang. Koutim nan gade twou mare yo pandan Festival Mid-Autumn la gen yon istwa long, ak deskripsyon detaye yo te jwenn nan "Qi Fa" fu Mei Cheng a (Rhapsody sou sèt stimuli yo) osi bonè ke nan Dinasti Han. Apre Dinasti Han an, tandans pou gade twou mare yo pandan Festival Mid-Autumn la te vin pi popilè toujou. Obsève reflu ak koule nan mare a se menm jan ak goute gou yo divès kalite nan lavi.

—LAMPL LIMÈ—

Nan mitan lannwit Festival la Mid-Autumn, gen yon koutim nan lanp ekleraj amelyore Moonlight la. Jodi a, nan rejyon an Huguang, toujou gen yon koutim festival nan anpile mozayik yo fòme yon gwo kay won ak lanp ekleraj sou tèt li. Nan rejyon sid larivyè Lefrat Yangtze a, gen yon koutim pou fè bato antèn. Nan tan modèn, koutim nan lanp ekleraj pandan Festival la Mid-Autumn te vin menm plis répandus. Nan atik la "Pale aksidantèl sou zafè sezon" pa Zhou Yunjin ak He Xiangfei, li te di: "Guangdong se kote ekleraj la nan lanp ki pi gaye. Chak fanmi, plis pase dis jou anvan festival la, ta sèvi ak bann banbou fè antèn yo ta kreye fòm fwi, zwazo, bèt, pwason, ensèk, ak mo tankou 'Celebrating Mid-Autumn,' kouvri yo ak papye ki gen koulè pal ak penti yo nan mitan lannwit lan nan Festival Mid-Autumn Yo t ap limen andedan antèn yo, ki te mare nan poto banbou ak kòd epi yo te monte sou fayaj oswa teras, oswa ti lanp yo ta ranje pou fòme mo oswa divès fòm epi yo te pandye byen wo nan kay la, souvan ke yo rekonèt kòm 'ereksyon Mid- Autumn' oswa 'leve Mid-Autumn.' Lanp yo te pandye pa fanmi rich yo ta ka plizyè zhang (yon inite tradisyonèl Chinwa nan mezi, apeprè 3.3 mèt) segondè, ak manm fanmi yo ta rasanble anba yo bwè ak pran plezi moun òdinè ta mete yon poto ak de antèn, tou jwi tèt yo . Tout vil la, eklere pa limyè, te tankou yon mond an vè." Echèl la nan koutim lan nan lanp ekleraj pandan Festival la Mid-Autumn sanble yo dwe dezyèm sèlman nan Festival la Lantern.

—Adore zansèt yo—

Ladwàn nan Mid-Autumn Festival la nan rejyon an Chaoshan nan Guangdong. Nan apremidi Festival Mid-Autumn la, chak fanmi ta mete yon lotèl nan sal prensipal la, mete tablèt zansèt yo, epi ofri plizyè bagay sakrifis. Apre sakrifis la, yo t ap kwit ofrann yo youn pa youn, epi tout fanmi an t ap pataje yon dine abondan ansanm.

—APRESYE “TU'ER YE”—

6

Apresye "Tu'er Ye" (Bondye lapen) se yon koutim Festival Mid-Autumn popilè nan nò Lachin, ki soti nan fen Ming Dinasti a. Pandan Festival Mid-Autumn nan "Old Beijing," apa de manje mooncakes, te gen tou yon koutim pou ofri sakrifis pou "Tu'er Ye." "Tu'er Ye" a gen tèt yon lapen ak yon kò moun, mete zam, pote yon drapo sou do li, epi yo ka reprezante chita, kanpe, bat ak yon pilon, oswa monte yon bèt, ak de gwo zòrèy kanpe dwat. . Okòmansman, "Tu'er Ye" te itilize pou seremoni adore lalin pandan Festival Mid-Autumn la. Pa Dinasti Qing, "Tu'er Ye" piti piti transfòme nan yon jwèt pou timoun pandan Festival Mid-Autumn la.

—SELEBRE REUNYON FANMI—

Koutim reyinyon fanmi yo pandan Festival Mid-Autumn te soti nan Dinasti Tang e li te devlope nan dinasti Song ak Ming. Jou sa a, chak fwaye yo t ap soti pandan lajounen epi jwi lalin plen nan mitan lannwit, yo t ap selebre fèt la ansanm.

Nan lavi rapid sa a ak epòk mobilite akselere, prèske chak fanmi gen moun yo renmen k ap viv, etidye, ak travay lwen lakay yo; yo te separe plis pase ansanm te de pli zan pli vin nòmal nan lavi nou. Malgre ke kominikasyon te vin pi plis ak plis avanse, fè kontak senp epi rapid, echanj sou entènèt sa yo pa janm ka ranplase gade nan entèraksyon fas a fas. A nenpòt ki lè, nenpòt kote, nan mitan nenpòt gwoup moun, reunion se pi bèl mo a!

 


Tan pòs: 14 septanm 2024